No Japão, um número notável de casais casados opta por dormir em camas separadas, uma prática que diverge das normas ocidentais. Esse fenômeno cultural, profundamente enraizado nas tradições sociais e arquitetônicas japonesas, é influenciado por vários fatores, incluindo restrições de espaço, horários de trabalho e preferências pessoais de conforto.
As casas japonesas, frequentemente caracterizadas pelo espaço limitado devido à alta densidade populacional e restrições geográficas, necessitam de um uso eficiente das áreas de vivência. Tatamis e futons, a tradicional cama japonesa, são comumente utilizados e podem ser facilmente guardados, oferecendo flexibilidade que arranjos de dormir separados podem oferecer.
O conceito de “Irori”, um espaço comunal nas casas tradicionais japonesas, historicamente servia como um ponto central de encontro para os membros da família, com áreas de dormir individuais localizadas separadamente. Esse recurso arquitetônico reflete o valor cultural atribuído ao espaço pessoal e à privacidade, estendendo-se à prática de arranjos de dormir separados.
Os horários de trabalho, particularmente a natureza exigente da cultura de trabalho japonesa, também desempenham um papel significativo. Jornadas longas e noites tardias são comuns, levando casais a adotarem horários de dormir separados para minimizar perturbações. Uma pesquisa de 2014 pela Associação de Planejamento Familiar do Japão relatou que quase 40% dos casais japoneses em seus 30 e 40 anos dormiam separados devido ao cansaço relacionado ao trabalho e a horários diferentes.
Saúde e escolhas de estilo de vida influenciam ainda mais essa tendência. Roncos, sono inquieto e preferências diferentes de temperatura podem levar a um sono perturbado para os parceiros. Com o objetivo de alcançar uma noite de sono melhor, casais podem optar por camas separadas. Um estudo pela Fundação Nacional do Sono destacou a importância da qualidade do sono para a saúde geral, sugerindo que um sono sem perturbações pode contribuir para um bem-estar físico e mental melhor.
Atitudes culturais em relação à intimidade e comunicação dentro dos casamentos também têm seu papel. No Japão, a intimidade física e as demonstrações públicas de afeto são geralmente mais contidas em comparação com as culturas ocidentais. Isso se estende a práticas privadas como arranjos de dormir, onde camas separadas não são necessariamente vistas como indicativas de falta de proximidade ou afeto.
Apesar desses motivos, é crucial notar que nem todos os casais japoneses dormem separadamente; muitos ainda compartilham a cama. A escolha geralmente se resume à preferência pessoal, considerações de saúde e as dinâmicas específicas de cada relacionamento.
Especialistas argumentam que a prática não reflete necessariamente o estado do relacionamento de um casal. A Dra. Yoko Haruka, uma terapeuta familiar baseada em Tóquio, enfatizou, “Dormir separadamente não significa falta de amor ou intimidade. Para muitos dos meus clientes, é uma decisão prática visando preservar o bem-estar de ambos os parceiros.”
