Filmes são uma fuga da realidade, nos transportando para diferentes épocas, lugares e vidas de pessoas diferentes. O mais recente sucesso de bilheteria de Christopher Nolan, “Oppenheimer”, faz exatamente isso – apresentando-nos ao polêmico físico Robert Oppenheimer.
No entanto, um pequeno detalhe esquecido pelo renomado cineasta gerou um alvoroço na internet, mesmo com o filme continuando sua deslumbrante carreira nas bilheterias. Trata-se de um caso de “erro de Oppenheimer” que colocou os usuários do Twitter em frenesi, alimentado por um espectador atento, Andy Craig, que percebeu esse pequeno deslize, segundo o Infobae.
Erro de Oppenheimer: A Farsa da Bandeira de 50 Estrelas
Em uma cena emocionante, Oppenheimer, brilhantemente interpretado por Cillian Murphy, discursa para uma multidão exuberante que acena orgulhosamente com bandeiras americanas. O problema? As bandeiras exibidas pelo público ostentam 50 estrelas – um detalhe anacrônico considerando que o filme se passa em 1945, época em que a bandeira americana exibia apenas 48 estrelas.
As estrelas, simbólicas dos estados dos EUA, só chegaram ao número 50 em 1960, após a inclusão do Alasca e do Havaí. Agora, esse erro de Oppenheimer tem dado ao Twitter um dia de campo, com os internautas trocando piadas e tentativas de justificativas, enquanto alguns lamentam que o erro “estragou o filme” para eles.
Confusões Linguísticas e Controvérsias Religiosas
Esse erro da bandeira não é o único obstáculo no caminho cinematográfico de Nolan. Outro espectador perspicaz, com o nome de @jobber10809254, percebeu que o monólogo em holandês de Cillian Murphy no filme foi, na verdade, entregue em alemão. Este deslize ocorre apesar do suposto compromisso de Murphy de aprender impressionantes 30.000 palavras em holandês para a breve cena.
Para adicionar uma reviravolta a essa confusão linguística, as versões dubladas em alemão do filme parecem ter Murphy falando holandês durante esta cena, tornando este um curioso caso do erro de Oppenheimer dentro de um erro.
Se esses não fossem suficientes, há mais um possível erro que tem os espectadores comentando. Uma cena apresentando Oppenheimer e Jean Tatlock, interpretada por Florence Pugh, tem o físico lendo um verso sagrado em sânscrito durante um momento íntimo. Este uso aparentemente deslocado de texto religioso desencadeou um protesto, com pedidos de remoção da cena.
Enquanto os debates sobre o “erro de Oppenheimer” continuam a se intensificar nas redes sociais, não há como negar que o filme teceu com sucesso uma narrativa cativante em torno do enigmático Robert Oppenheimer. Apesar dos pequenos detalhes que parecem ter escapado, “Oppenheimer” de Christopher Nolan continua a encantar o público, permanecendo firme como um potencial concorrente na próxima temporada de prêmios.
